Итак, согласно Правил ООН № 17 требуется маркировка транспортного средства:
4.4 На каждом транспортном средстве, соответствующем типу транспортного средства, официально утвержденному на основании настоящих Правил, должен проставляться на видном и легкодоступном месте, указанном в регистрационной карточке официального утверждения, международный знак официального утверждения, состоящий из:
4.4.1 круга, в котором проставлена буква "Е", за которой следует отличительный номер страны, предоставившей официальное утверждение**;
Требования к испытаниям сидений описаны в п.6 и Приложении 7 Правил ООН №17.
Предписано взять часть кузова, раму или тележку с закреплённым сиденьем и сообщить ускорение 20g. Испытание в составе ТС - один из вариантов.
Итог: Правила ООН № 17 не требуют в обязательном порядке маркировку сиденья как компонента. В нашем случае требования ГАИ избыточны, если сиденье было снято с другого автомобиля, маркировки там скорее всего не будет, но это не означает, что сиденье не проходило оценку соответствия! Возможно к комплекту документов добавиться еще один - это декларация от собственника ТС, который будет декларировать письменно что устанавливаемые сиденья заимствованы с автомобиля, а не гужевой повозки))